El 18 de setiembre, próximo a la hora 10:50, personal policial tomó conocimiento de un desorden entre integrantes de dos familias ocurrido en inmediaciones de calles Jazmín y Sarandí, jurisdicción de Seccional Tercera. 
De acuerdo a las actuaciones realizadas, luego de una confrontación entre las partes, una mujer de 19 años habría arrojado una botella tipo molotov hacia el patio de una vivienda, alcanzando las llamas a un niño de 2 años y a una adolescente de 17 años que se encontraba junto a él. 
Ambos fueron auxiliados y trasladados para recibir asistencia médica. 
El niño fue asistido en el Hospital de Mercedes, donde se le diagnosticaron “quemaduras vía aérea”, disponiéndose su traslado a Montevideo para valoración por cirujano plástico. 
Posteriormente permaneció asistido en el Centro Hospitalario Pereira Rossell, presentando quemaduras graves en parte del rostro, oreja, cuello, boca y nariz. 
Personal de Policía Científica realizó tareas inherentes a su cometido en el lugar. 
Enterada Fiscalía Letrada de Mercedes de Primer Turno, dispuso diversas actuaciones, continuando la investigación a cargo del Área de Investigaciones de Zona I.